Felvesszük a mobilt, felhívjuk külföldön élő ismerősünket, mi magyarul beszélünk, ő flamandul hallja. Nos, erre készül a Google. Olyan szoftvert fejleszenek, mellyel sikeresen lehet felismerni az előbeszédet és automatikusan lefordítani egy idegen nyelvre. A már létező technológiák, a beszédfelismerés és az automata fordítás összeházasításával a Google azt reméli, hogy akár néhány éven belül elérhető lesz a tolmácsgép.